【半地下はまだマシ】映画『ビニールハウス』予告編｜2024年3月15日(金)公開
半地下はまだマシ
ビニールハウスで暮らす訪問介護士の女 一瞬の選択が取り返しのつかない破滅に――
負のスパイラルが加速する＜認知症老女すり替えサスペンス＞
第27回 釜山国際映画祭3冠
韓国主演女優賞他6冠！キム・ソヒョン『SKYキャッスル〜上流階級の妻たち〜』『Mine』
『ビニールハウス』2024年3月15日(金)よりシネマート新宿、ヒューマントラストシネマ渋谷、ヒューマントラストシネマ有楽町、アップリンク吉祥寺ほか全国順次公開
▲オフィシャルサイト https://mimosafilms.com/vinylhouse/
監督・脚本・編集：イ・ソルヒ
出演：キム・ソヒョン、ヤン・ジェソン、シン・ヨンスク、ウォン・ミウォン、アン・ソヨ
2022年／韓国／韓国語／100 分／カラー／2.39:1／5.1ch 原題：비닐하우스 字幕：大塚毅彦
配給：ミモザフィルムズ
© 2022 KOREAN FILM COUNCIL. ALL RIGHTS RESERVED
半地下はまだマシ？ビニールハウスに暮らす女性が負のスパイラルに巻き込まれる！ 『ビニールハウス』予告編
【半地下はまだマシ】映画『ビニールハウス』予告編（ショート版）｜2024年3月15日(金)公開
日本の皆さんへメッセージ！『ビニールハウス』主演キム・ソヒョン＆イ・ソルヒ監督
【日本の皆さんへメッセージ！】『ビニールハウス』主演キム・ソヒョン＆イ・ソルヒ監督
『ビニールハウス』イ・ソルヒ監督来日メッセージ｜2/29(木)日本最速上映イベント登壇決定！
シネマート新宿 2/29(木)18:25回上映後
ゲスト：イ・ソルヒ（監督・脚本・編集）
MC：SYO（物書き）
チケット価格：2,000円均一（ムビチケ使用不可）
イベント詳細は☟
https://note.com/mimosafilms/n/na01e0…
https://eiga.com/movie/101037/
貧困や孤独、介護など現代の韓国が抱える社会問題に根ざした物語が展開するサスペンス。正規の住宅を失った低所得者層が、農業施設であるビニールハウスで暮らす事例などをベースに描く。主演は人気ドラマ「SKYキャッスル 上流階級の妻たち」のキム・ソヒョン。
貧困のためビニールハウスに暮らすムンジョンは、少年院にいる息子と再び新居で暮らすことを夢見ていた。その資金を稼ぐため、盲目の老人テガンと、その妻で重い認知症を患うファオクの訪問介護士として働いている。ある日、ファオクが風呂場で突然暴れ出し、ムンジョンと揉み合う際に床に後頭部を打ちつけ、そのまま亡くなってしまう。ムンジョンは認知症の自身の母親をファオクの身代わりに据えることで、息子と一緒に暮らす未来を守ろうとするが……。
ムンジョン役のソヒョンのほか、ドラマ「キング・ザ・ランド」のベテラン俳優ヤン・ジェソン、ドラマ「ザ・グローリー 輝かしき復讐」のアン・ソヨらが顔をそろえる。監督は本作が長編監督デビューとなるイ・ソルヒ。
2022年製作／100分／G／韓国
原題：Greenhouse
配給：ミモザフィルムズ
劇場公開日：2024年3月15日
公式サイト：https://mimosafilms.com/vinylhouse/
Introduction
ビニールハウスに暮らすムンジョンの夢は、少年院にいる息子と再び一緒に暮らすこと。引っ越し資金を稼ぐために盲目の老人テガンと、その妻で重い認知症を患うファオクの訪問介護士として働いている。そんなある日、風呂場で突然暴れ出したファオクが、ムンジョンとの揉み合いの最中に転倒。床に後頭部を打ちつけ、そのまま息絶えてしまう。ムンジョンは息子との未来を守るため、認知症の自分の母親を連れて来て、ファオクの身代わりに据える。絶望の中で咄嗟に下したこの決断は、さらなる取り返しのつかない悲劇を招き寄せるのだった 。
Story
ビニールハウスに暮らすムンジョンの夢は、少年院にいる息子と再び一緒に暮らすこと。引っ越し資金を稼ぐために盲目の老人テガンと、その妻で重い認知症を患うファオクの訪問介護士として働いている。そんなある日、風呂場で突然暴れ出したファオクが、ムンジョンとの揉み合いの最中に床に後頭部を打ちつけ、そのまま息絶えてしまう。ムンジョンは息子との未来を守るため、認知症の自分の母親を連れて来て、ファオクの身代わりに据える。絶望の中で咄嗟に下したこの決断は、さらなる取り返しのつかない悲劇を招き寄せるのだった――。
Director
監督・脚本・編集
イ・ソルヒLee Sol-hui

1994年生まれ。成均館大学校で視覚芸術を学んだ後、『パラサイト 半地下の家族』（19）のポン・ジュノ監督や『スキャンダル』（03）のイ・ジェヨン監督らを輩出した名門映画学校、韓国映画アカデミーで映画監督コースを専攻。2021年、『Look-alike』（短編）が第22回大邱インディペンデント短編映画祭のコンペティション部門に、『Anthill』（短編）が第26回釜山国際映画祭Wide Angle部門にノミネートされ注目される。初の長編映画『ビニールハウス』は、第27回釜山国際映画祭でCGV賞、WATCHA賞、オーロラメディア賞を受賞し、新人監督としては異例の3冠を達成。さらに第44回青龍映画賞、第59回大鐘賞で新人監督賞にノミネートされた。
2017年
『The End of That Summer（英題）』（短編）
2020年
『Look-alike（英題）』 (短編)
2020年
『Anthill（英題）』（短編）
2022年
『ビニールハウス（英題：Greenhouse）』
Cast
キム・ソヒョン
Kim Seo-hyung
ムンジョン役
1973年10月28日、韓国、江原道江陵市生まれ。1994年、KBS公開採用タレントとしてデビュー後、『SKYキャッスル～上流階級の妻たち～』（18-19）の入試コーディネーター役で大ブレイク。その他の出演作に『悪女／AKUJO』（17/チョン・ビョンギル監督）、ドラマでは『誰も知らない』(20)、『Mine』（21）など。さらに角田光代原作で、宮沢りえ主演の同名映画のドラマ版リメイク『紙の月』（23）の主役を演じる。本作『ビニールハウス』では、第59回 大鐘賞、第32回釜日映画賞、第43回韓国映画評論家協会賞、第43回黄金撮影賞で主演女優賞を受賞し、韓国主演女優賞4冠に加え、第13回美しい芸術家賞独立映画芸術家賞、第31回大韓民国文化芸能大賞最優秀賞受賞、計6冠の快挙を成し遂げた。
ヤン・ジェソン
Yang Jae-sung
テガン役
1945年3月15日韓国生まれ。1964年に舞台俳優としてデビューし、1977年にKBSタレントに抜擢。主な出演作に『マイ・ボス マイ・ヒーロー2 リターンズ』（06/キム・ドンウォン監督）、ドラマでは『まぶしくて―私たちの輝く時間―』(19)、『私の解放日誌』(22)、『ヒップタッチの女王』(23)など。
シン・ヨンスク
Shin Yeunsook
ファオク役
1952年4月9日、韓国生まれ。1971に舞台女優としてキャリアをスタートさせたのち、2000年にTVドラマに初出演。主な出演作に『恋愛の温度』（13/ノ・ドク監督）、ドラマでは『恋のスケッチ～応答せよ1988～』(15-16)、『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』(22)、『ザ・グローリー ～輝かしき復讐～』(22-)など。
ウォン・ミウォン
Won Miwon
チュンファ役
1944年10月11日、韓国、京畿道富川市生まれ。1964年、KBSタレントとしてデビュー。韓国公共放送3社のドラマの名脇役として活躍。主な出演作に『親切なクムジャさん』(05/パク・チャヌク監督）、『バニシング：未解決事件』(21/ドゥニ・デルクール監督)、ドラマでは『ミスター・サンシャイン』(18)、『地獄が呼んでいる』(21)、『怪物』(21)など。
アン・ソヨ
Ahn Soyo
スンナム役
1987年5月30日、韓国、忠清南道大田市 (現 大田広域市)生まれ。『ザ・グローリー ～輝かしき復讐～』で「第2のいじめの被害者」キム・ギョンラン役を演じ、一躍脚光を浴びる。その他の出演作に『賢い医師生活』(20)、『俺はまだ本気出してないだけ』(22)、『ラブ・パッセンジャー ～私たちの恋愛事情～』(23)など。本作『ビニールハウス』では、第44回青龍映画賞で新人女優賞にノミネートされた。
ヒューマントラストシネマ有楽町：12:40-14:30 (100分)
https://ttcg.jp/human_yurakucho/movie/1059300.html
https://ttcg.jp/cinelibre_kobe/movie/1059300.html
https://tjoy.jp/yokohama_burg13/cinema_detail/C3719
ビニールハウスに暮らすムンジョンの夢は、少年院にいる息子と再び一緒に暮らすこと。引っ越し資金を稼ぐために盲目の老人テガンと、その妻で重い認知症を患うファオクの訪問介護士として働いている。そんなある日、風呂場で突然暴れ出したファオクが、ムンジョンとの揉み合いの最中に転倒。床に後頭部を打ちつけ、そのまま息絶えてしまう。ムンジョンは息子との未来を守るため、認知症の自分の母親を連れて来て、ファオクの身代わりに据える。絶望の中で咄嗟に下したこの決断は、さらなる取り返しのつかない悲劇を招き寄せるのだった――。
キム・ソヒョン / ヤン・ジェソン / シン・ヨンスク / ウォン・ミウォン / アン・ソヨ
(C)2022 KOREAN FILM COUNCIL. ALL RIGHTS RESERVED