4.8公開『親愛なる同志たちへ』予告
アルバトロス・フィルムa
『親愛なる同志たちへ』予告｜Dear Comrades! – Trailer｜第33回東京国際映画祭 33rd Tokyo International Film Festival
ベネチア映画祭コンペ選出作
1962年、ソ連南部の町ノボチェルカッスクにおいて労働者の不満が溜まっていた。公務員の女性は娘のデモ参加に反対するが…。ソ連時代最大級の労働者蜂起の顛末を、母娘の物語を交えて名匠監督が鮮やかに活写する。
第33回東京国際映画祭 ワールド・フォーカス
『親愛なる同志たちへ』
監督：アンドレイ・コンチャロフスキー
出演：ユリア・ヴィソツカヤ、ウラジスラフ・コマロフ、アンドレイ・グセフ
チケット 10/24(土)10:00より 映画祭公式サイトにて発売開始
詳しくは→ https://2020.tiff-jp.net/ja/lineup/fi…
“Dear Comrades!”
Director: Andrei Konchalovsky
Cast: Julia Vysotskaya, Vladislav Komarov, Andrei Gusev
Lyudmila is a communist who sincerely believes in the communist system and its ideals until she witnesses the shooting of street protesters, an event that will change her world vision forever.
33rd Tokyo International Film Festival – World Focus
Ticket Sales start from 10:00 on Oct. 24 Sat.
detaills https://2020.tiff-jp.net/en/lineup/fi…
第33回東京国際映画祭
2020年10月31日（土）～11月9日（月）会場：六本木ヒルズ、日比谷エリア 他にて開催
世界中から集まった誰もが観たくなる映画から誰も観たことのない映画、アート作品からエンターテイメント作品まで、きっとあなたのイイネが見つかる10日間。
映画祭公式サイト http://2020.tiff-jp.net
映画祭Youtubeチャンネルに登録お願いします。
@Tokyo International Film Festival 東京国際映画祭
https://eiga.com/movie/93561/
「暴走機関車」などで知られるロシアの巨匠アンドレイ・コンチャロフスキーが、冷戦下のソ連で30年間も隠蔽された民衆弾圧事件を題材に撮りあげた社会派サスペンス。1962年6月1日、ソ連南部ノボチェルカッスクの機関車工場で大規模なストライキが発生した。フルシチョフ政権が目指した豊かな共産主義統治にも陰りが見え始め、生活に困窮した労働者たちが物価高騰や給与カットに抗議の意思を示したのだ。危機感を抱いたフルシチョフ政権は、スト鎮静化と情報遮断のために現地へ高官を派遣。そして翌日、約5000人のデモ隊や市民に対して無差別に銃撃が行われる。広場がすさまじいパニックに陥る中、熱心な共産党員として長らく国家に忠誠を誓ってきたリューダは、18歳の愛娘スヴェッカの行方を捜して奔走する。リューダを演じるのは、コンチャロフスキー監督作「パラダイス」でも主演を務めたユリア・ビソツカヤ。2020年・第77回ベネチア国際映画祭で審査員特別賞を受賞した。
2020年製作／121分／G／ロシア
原題：Dorogie Tovarischi
配給：アルバトロス・フィルム
https://ja.wikipedia.org/wiki/親愛なる同志たちへ
公式サイト：https://shinai-doshi.com


ロシアの巨匠アンドレイ・コンチャロフスキー。弟のニキータ・ミハルコフとともに旧ソビエト連邦時代から今に至るまで、半世紀以上も第一線で活躍しているフィルムメーカーだ。キャリア初期の文芸映画『貴族の巣』（70）や『ワーニャ伯父さん』（71）、黒澤明の原案に基づくアメリカ映画『暴走機関車』（85）、スターリン時代の実話を映画化した『映写技師は見ていた』（91）などは日本でも広く知られている。
そんな現在84歳の巨匠が新たに発表した『親愛なる同志たちへ』は、1962年にソ連の地方都市でありウクライナにほど近い町ノボチェルカッスクで実際に起こった虐殺事件と向き合ったヒューマン・ドラマ。ソ連崩壊後の1992年まで30年間、国家に隠蔽されてきた衝撃的な歴史の真実に迫った作品である。第77回ヴェネチア国際映画祭で審査員特別賞を受賞し、第93回米アカデミー賞国際長編映画賞・ロシア代表に選定されるなど、すでに世界各国で絶賛を博している。

スターリンを敬愛しソ連の繁栄を信じて疑わなかったリューダは、非武装の市民が次々に殺害される惨たらしい現場を目の当たりにして、自らのアイデンティティーを打ち砕かれていく。さらに、事件を主導したKGBのメンバーであるヴィクトルもまた、リューダの娘の捜索に協力していく中で、事件の隠蔽を図る国家の非情な実態を目撃する。国家に忠誠を誓ったはずの二人だったが、母として娘を案ずるが故にいつの間にか党の規律に反する行動をするようになってゆく。果たして二人が崇敬する”祖国”とは何だったのかー？
コンチャロフスキー監督は、母であり、そして共産党員でもあるリューダの繊細に揺れ動く心情を巧みに演出したことで、時代に翻弄される一人の女性をドラマチックに描いた。さらに、サスペンスとアクションを織り交ぜ、リューダがたどる３日間の激動の運命をスリリングに描出した。また、モノクロ映像にすることで、残酷さよりも静謐な恐ろしさが立ちこめ、当時のソ連の冷徹な空気を見事に映し出している。約5000人のデモ隊が占拠した広場に銃声が鳴り響き、阿鼻叫喚のパニックが引き起こされる虐殺事件のシーンでは、その圧倒的なスケールと緊迫感に息をのまずにいられない。
KGBの公式データによると死者26人、負傷者数十人、逮捕者数百人を出し、7人が処刑された(非公式のデータでは死者100人とされる)とされるノボチェルカッスクの虐殺は、決して遠い過去の話とは言いきれない。重いメッセージをはらんだ本作を鑑賞した者は、ロシアによるウクライナ侵攻、香港、ミャンマーにおける民衆弾圧のニュースが脳裏をよぎるだろう。名匠コンチャロフスキーが完成させたこの渾身の新作は、まぎれもなく現代の不穏な世界情勢と地続きにある歴史大作なのだ。
STORY
1962年6月1日、フルシチョフ政権下のソ連で物価高騰と食糧不足が蔓延していた。第二次世界大戦の最前線で看護師を務め、共産党市政委員会のメンバーであるリューダは、国中が貧しい中でも贅沢品を手に入れるなど、党の特権を使いながらも父と18歳の娘スヴェッカの3人で穏やかな生活を送っていた。
そんな中、ソ連南西部ノボチェルカッスクの機関車工場で大規模なストライキが勃発。生活の困窮にあえぐ労働者たちが、物価の高騰や給与カットに抗議の意思を表したのだ。この問題を重大視したモスクワのフルシチョフ政権は、スト鎮静化と情報遮断のために高官を現地に派遣する。そして翌2日、街の中心部に集まった約5000人のデモ隊や市民を狙った無差別銃撃事件が発生。リューダは、愛娘スヴェッカの身を案じ、凄まじい群衆パニックが巻き起こった広場を駆けずり回る。スヴェッカはどこにいるのか、すでに銃撃の犠牲者となって“処分”されてしまったのか。長らく忠誠を誓ってきた共産党への疑念に揺れるリューダが、必死の捜索の果てにたどり着いた真実とは……。
監督：アンドレイ・コンチャロフスキー
1960年代をテーマにした映画を作ることは、その時代の歴史的事実を復元する作業になりつつあり、かなり難しい作業である。最近では『鶴は飛んでいく』(57)や『誓いの休暇』(59)など、当時のソ連映画とは似ても似つかない、60年代～80年代の二十世紀が嘘っぽく見えてしまうような映画をよく目にするようになった。
そこで私が目指したのは、ソ連の1960年代という時代を丹念に、細部まで再現することだった。私は、第二次世界大戦を勝利するまで粘り強く戦ったソ連の人々の純粋さを讃え、共産主義の理想と現実の狭間に生じた不協和音を注意深く見つめる映画があってもいいと思ったのである。

1937年、モスクワ生まれ。
父親は作家のセルゲイ・ミハルコフ、弟は同じく映画監督のニキータ・ミハルコフ(『ウルガ』(91)、『太陽に灼かれて』(94) 、『12人の怒れる男』(07)など)である。
全ソビエト連邦国立映画大学を卒業後、1965年に黒澤明に影響を受けて製作した初長編『最初の教師』がヴェネツィア国際映画祭のコンペティション部門に出品される。大学時代の同級生だったアンドレイ・タルコフスキー監督とは『ローラーとバイオリン』（60）や『僕の村は戦場だった』（62）、『アンドレイ・ルブリョフ』（66）の脚本を共同で執筆している。
1971年にチェーホフの同名戯曲を映画化した『ワーニャ伯父さん』を発表し、サン・セバスティアン国際映画祭で「銀の貝殻賞」を受賞。1979年には『シベリアーダ』を発表しカンヌ国際映画祭で審査員特別グランプリを受賞した。1980年代には黒澤明の脚本を元にした『暴走機関車』(85)や『マリアの恋人』(84)を制作した。
その後、スターリン時代のソ連を描いた『映写技師は見ていた』(91)や『白夜と配達人』(14)、東京国際映画祭に出品され来日も果たした『パラダイス』(16)などがある。なお、『パラダイス』(16)や『親愛なる同志たちへ』(22)で主演しているユリア・ビソツカヤは妻である。
ノボチェルカッスク事件
フルシチョフ政権によって1950年代後半から1960年代前半に導入された経済・貨幣改革により、物価上昇と食料不足が国中を蔓延する。1962年6月1日(土)、給与カットに対する労働者の不満が高まり、ロシア南西部の町ノヴォチェルカッスクの国営機関車工場で大規模なストライキが発生。群衆は5000人を超え、鉄道を封鎖し、現地共産党幹部が集結する工場の管理棟を占拠するなど暴徒化した。翌6月2日(日)、戦車とともにソ連軍がノボチェルカッスクに入り、群衆を暴力的に鎮圧。KGBのデータによると死者26人(非公式では約100人)、負傷者数十人、処刑者7人、投獄者数百人に達した。この事件はソ連が崩壊するまで約30年間隠蔽されていた
PRODUCTION NOTE

脚本段階からコンサルタントとして協力したのは、現司法省少将ユーリ・バグラエフ。彼は1992年６月当時、主席軍事検事補佐官としてノボチェルカックス事件を担当、行方不明者の調査チームの責任者を務めるなど、1994年９月の調査終了まで事件の全容解明に尽力した。

ソビエト映画のイメージにできるだけ近づけるために、当時の映画では主流であったモノクロかつ1.33 : 1のアスペクト比で撮影した。

撮影は2019年6月25日から9月19日までの約３ヶ月間、モスクワ・オリンピックのメイン会場でありロシア最大の球技専用競技場のルジニキ・スタジアムや、ノボチェルカッスクに作られた大規模セットで行われた。プリプロダクションの段階で一番苦労したのは、大虐殺シーンの撮影に適した場所を見つけることだった。実際の事件が起こった広場や共産党本部であったアタマン宮殿で当時を正確に再現することを監督は希望したが、60年を経て大きく建て替えられてしまっていたため使用できず、大勢のエキストラを収容できるルジニキ・スタジアムの一角に原寸大のアタマン宮殿のセットを構築した。外観シーンは、主にノボチェルカッスクとロストフ地区で撮影された。ノボチェルカッスクでは、悲劇の舞台となった機関車工場での労働者のピケや集団ストライキのエピソードが撮影された。また、モスクワやトゥーラ地方でもロケが行われた。


1973年ノボチェルカッスク生まれ。1995年にベラルーシ・アート・アカデミーの演技部門を卒業後、ロンドン音楽演劇学校を卒業。様々な監督と仕事をするが、夫であるアンドレイ・コンチャロフスキー監督の作品の中心的存在である。代表作にヴェネチア国際映画祭銀獅子賞を受賞した『パラダイス』（16）がある。その他コンチャロフスキーが監督し、エル・ファニングが出演した『くるみ割り人形』(10)に出演している。

1968年ヴォロネジ生まれ。ソ連軍に入隊後、アマチュア映画製作への情熱から、ヴォロネジ芸術大学の演劇科に入学。卒業後、演劇活動を続けQUEENの曲をベースにしたミュージカル「ウィー・ウィル・ロック・ユー！」のロシア版、「マンマミーア！」などのプロジェクトに参加し活躍した。現在、モスクワ・ミュージカル・シアターに所属し、コンチャロフスキー監督のロックオペラ「罪と罰」などの作品に出演している。
ヒューマントラストシネマ有楽町:16:50-18:55(121分)
https://ttcg.jp/human_yurakucho/movie/0831800.html